disturbo della quiete pubblica

1) Med (slight) problem, ailment

2) Radio, TV

* * *

disturbo della quiete pubblica

breach of the peace, disturbance, nuisance

\

→  disturbo

1) Med (slight) problem, ailment

2) Radio, TV

m trouble, bother

medicine disturbi pl di circolazione circulation problems

* * *

disturbo s.m.

1 trouble, inconvenience; ( seccatura) annoyance: nessun disturbo, no trouble at all; senza il minimo disturbo, without the slightest inconvenience; lo so che ti do molto disturbo, I know I am being a nuisance; scusi il disturbo, sorry to disturb you; siamo spiacenti per il disturbo che possiamo avervi causato, we are sorry for any inconvenience we may have caused you; causare del disturbo a qlcu., to give s.o. trouble (o to disturb s.o.); prendersi il disturbo di fare qlco., to take the trouble to do sthg.; tolgo il disturbo!, I'll be off // (dir.) disturbo della quiete pubblica, disturbance (o breach of the peace)

2 ( malattia) trouble, illness, ailment: disturbi di cuore, heart disease; disturbi di fegato, liver trouble; disturbi dovuti alla dentizione, teething troubles; ha avuto un leggero disturbo, he had a slight illness

3 (rad.) ( intenzionale) jamming, disturbance; ( rumore) noise: disturbi atmosferici, atmospherics; disturbi continuati, grinder; ricezione senza disturbi, noise-free reception.

* * *

sostantivo maschile

1) (fastidio) trouble, inconvenience

2) med. psic. disorder, trouble U

3) rad. telev. interference, noise; (intenzionale) jamming

* * *

disturbo

/dis'turbo/ ⇒ 7

sostantivo m.

 1 (fastidio) trouble, inconvenience; è troppo disturbo it's too much trouble; scusi il disturbo (I'm) sorry to bother you; essere di disturbo (a qcn.) to disturb o trouble (sb.), to cause inconvenience (to sb.); prendersi il disturbo di fare to go to the bother of doing, to take the trouble to do; togliere il disturbo to go, to be off, to be on one's way; disturbo della quiete pubblica breach of the peace, disturbance, nuisance

 2 med. psic. disorder, trouble U; -i mentali, della vista, della personalità mental, visual, personality disorders; - i di stomaco stomach upset; - i cardiaci heart trouble

 3 rad. telev. interference, noise; (intenzionale) jamming.

(incomodo) trouble, bother, inconvenience

- disturbo della quiete pubblica

(incomodo) trouble, bother, inconvenience

- disturbo della quiete pubblica